Keine exakte Übersetzung gefunden für الإتلاف الذاتي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الإتلاف الذاتي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The likelihood of self-destruction is 98 per cent.
    وتبلغ نسبة احتمال إتلافه الذاتي 98 في المائة.
  • (i) Problem: Lack of self-destruct or self-deactivation mechanism.
    `1` المشكلة: الافتقار إلى آليّة إتلاف ذاتي أو تعطيل ذاتي.
  • Lack of self-destruct or self-deactivation mechanism Presence of an all-ways acting fuze Unreliable fuzing and arming system
    لا توجد فيها آلية للإتلاف الذاتي أو التعطيل الذاتي
  • Destruction of evidence pertinent to a federaI investigation.
    إتلاف أدلة ذات صلة بتحقيق فيدرالي
  • The term “limitation of operational time” includes self-destruction or self-neutralization mechanisms.
    ويشمل تعبير "تحديد زمن التشغيل" آليات الإتلاف الذاتي أو التعطيل الذاتي.
  • Pressure shall preferably be exerted over a significant area (equal to that of a vehicle) rather than a single point.
    (4) إن تقدير معدل موثوقية آلية الإتلاف الذاتي أو الإبطال الذاتي بجهاز تعطيل ذاتي يُترك لكل دولة طرف.
  • Without a self-destruct or self-neutralisation mechanism it will remain unexploded indefinitely.
    فمن دون آليّة إتلاف ذاتي أو إبطال ذاتي، تظل هذه الذخائر غير منفجرة إلى ما لا نهاية.
  • Given existing self-destruct and self-deactivation mechanisms that are cheap and simple, there is no reason why munitions should not be equipped with them.
    ونظراً إلى وجود آليات إتلاف ذاتي وتعطيل ذاتي رخيصة وبسيطة، فليس ثمة ما يدعو إلى عدم تجهيز الذخائر بها.
  • CITEFA has developed a weapon with multiple ejectable charges equipped with a pyrotechnic system which ensures self-destruction 20 seconds after expulsion.
    وصمم معهد القوات المسلحة للبحوث العلمية والتكنولوجية أسلحة مزودة بذخائر متعددة يمكن قذفها، وجهّزه بآلية نارية تكفل إتلافه الذاتي بعد 20 ثانية من قذفه.
  • Each State Party should take the measures necessary to ensure that no more than 10 percent (with a 90 percent confidence level) of activated mines will fail to self-destruct or self neutralize after 45 days.
    ينبغي أن تتخذ كل دولة طرف ما يلزم من التدابير لضمان أن ما يزيد على 90 في المائة من الألغام المجهزة للانفجار لن تفشل في إتلاف ذاتها أو في إبطال مفعولها ذاتياً بعد 45 يوماً(4).